суббота, 28 марта 2015 г.

Шлем-Алейхем - драматург


Шлем Алейхем родился 2-го марта 1859 года в Украине в городе Переяславе (теперь Переяслав-Хмельницкий ). Большая часть его жизни прошла в Украине. Многому страниц его повестей и рассказы посвящены описаниям украинской природы; его герои, как и он сам, хорошо знают украинские песни, стихи великого Кобзаря - Т. Г. Шевченко, из их уст часто сипляться украинские поговорки, пословицы


Его отец был богатым человеком, но внезапно разорился, когда будущий писатель был лишь ребенком. Это было первое несчастье в жизни мальчика. Но, как известно, горе не ходит одно, а открывает двери для других бед. Так вот, скоро пришло другое бедствие, которая забрало жизни его матери во время холеры. Да и на этом трагедия не закончилась. В их жиитя вошла другая женщина - злая мачеха, которая всегда старалась обидеть своего пасынка. Один только Бог знает, сколько слез пролив Шлем-Aлейхем, прячась от своей мачехи в темных закоулках их дома. Но наконец он нашел образ ее утихомирить. Маленький Шлем составил целый список всех обид, которыми мачеха его одаривала, и, чудесно копируя ее интонацию и жесты, читал всем, кто захочет послушать. Мачеха так же смеялась, как и остальные люди, но она поняла, что имеет дело не с простимхлопчиком.


Учился Шлем-Алейхем, как и все еврейские дети, в хедере-школе, где на первом месте было изучение Старого Завещания, толкование Толмуда. Отец будущего писателя, который ценил знание, сумел дать сыну образование - в 17 лет он с отличием закончил реальное училище


Писать Шлем начал рано, или не в 18 - 19 лет. Он тогда жил в качестве домашнего учителя в глухом поселении киевской губернии в одного купца-еврея Эли-Мейлаха Лоева. Его ученицей была единственная дочь этого мужчины, сверстница учителя. Учитель прожил там 3 года в благосостоянии и добрые. Ученица хорошо училась, родители были совету, все шло чудесно. Но произошло непоправиме. Шлем начал писать разные любовные романы, посылал их многим видавникам, но им было все равно. Только одна душа обратила внимание на них, и это была его ученица. Наверно родители стали догадываться о чем-то. Так вот, в один прекрасный день Шлем, проснувшись, узнал, что кроме него в доме больше никого нет. Хозяин оставил ему конверт, но там лежали лишь деньги за него работу и больше ничего. На дворе стояли сани. Локон, явным образом не кроя улыбки на лице, видвиз его на вокзал. Именно так закончилось его сладкая жизнь учителя


Он поехал сначала к Киеву, а потом к Полтавской губернии, где принял должность государственного равина. Он очень много писал своей любимой, но и не отвечала. Кто же знал, что отец подкупил почтальона, и тот за небольшие деньги отдавал все письма дочери отцу. Два с лишним года он писал ей эти письма, потом освободился из работы и поехал к Кийва, и там произошло чудо: он встретил Ольгу Лоеву. Девушка заявила отцу, что она выходит замуж за Рабиновича. Отцу ничего не оставалось, чем устроить свадьбу. Спустя некоторое время он умер и все богатство перешло к него дочери, которая, в свою очередь, передала наследство свому мужчине. Тот, долго не думая, пошел с деньгами на биржу и там его обкрутили более более умные. Как-то ему прибегло выйти из их сетей и остаться с небольшим капиталом. Потом Шлем - Алейхем начинает выдавать литературно-критический сборник “Еврейська народная библиотека”. Но Шлем-Алейхем оказался слишком добрым и начал платить деньги тем, кто писал статье в этот сборник. Вот именно тогда он потерял весь свой капитал и именно тогда он на самом деле расслабился: он стал свободным человеком, который не задумывался больше над вопросом денег. Этот вопрос приходило к нему лишь за обеденным столом, на котором часто не было и куска хлеба


Шлем-Алейхем есть известный прозаик, драматург, критик и блестящий читатель своих произведений. Он воссоздавал трудную жизнь своего народа в условиях царского режима, капиталистической эксплуатации и национального гнета. Первый истинный роман был написан в 80-их годах Хlх столетие под названием “Сендер Бланк”. В письме к известному историку и критику С. Дублова от 2-ого сентября 1818 года он писал: ” Забыл вас предупредить, что “Сендер Бланк” есть лишь 1-а часть. 2-га часть - “Маркус Бланк” - у меня заканчивается в рукописи, а 3-тю - “Последний из Бланков” - я лишь напишу со временем, когда буду лучше знать наше новое поколение, достойное его изучение. Вторая и третья части никогда не были опубликованы. В 1903 году Шлем-Алейхем первую часть переработал, уменьшил, внес в нее определенные коррективы. Новый вариант романа стал называться “Сендер Бланк и его семейка. Роман без романа”. Впервые в еврейской литературе с такой беспощадной откровенностью были изображенные язвы капитализма, неблагополучие собственнического уклада жизни. Жадность, своекориснисть, користолюбивисть Сендера Бланка были показанные главным планом, гротескно, с сатирической эксцентричностью


В других романах 80-их - “Стемпеню” и ” Йоселе-Соловей” Шлем-Алейхем стал на защиту народных талантов, которые старались освободиться от патриархальщины, которая вела хозяйство в семье и социальных отношениях того времени. Художник глубоко понимал характер человека искусства, ценил их творческий труд и неперебориме упорство. В этих романах писатель не оставляет ривнодушним проблему судьбы еврейских женщин, недавно еще скованных патриархальными традициями, но уже видчуваючих глубину социальнихперемин.


В 90-их годах появляются первые произведения из цикла “Менахем - Мендл” и первые монологи “ Тевъе-Молочника”. Эти произведения были особенно дороги для Шлем-Алейхема, к ним он часто поворачивался, исправлял их и дополнял. Менахем-мендл и Тевъе-Молочник - основные и найбильшвиражени и значительные образа писателя


На протяжении 1909-1911 лет он был занят работой над романом “Блуждающие звезды” - романом, который стал завершаючим этапом о народных талантов. “Я сам ощутил,- пишет он в редакцию газеты “Динайе Велт” (”Новый мир”),- нужно завершить свою трилогию третьим романом, после “Стемпеню” и “ Йоселе-Соловья”, как когда-то обещал…”


Писатель часто и долго болел. Чахотка гоняла его то в Италию, то в Швейцарию. Но где бы не был Шлем-Алейхем, он всегда грустил по своей родине - Украине. Здесь он вырос, Достал образование, создал наилучшие свои произведения. Его письменницькиц путь отмечен творческими контактами с большими российскими писателями в свое время - Л. Толстым, Короленко, Чеховым, Горьким


В 1908 году еврейское литературное общество отметило 25 н летний юбилей его писательской карьеры. Шлем-алейхем был тогда прикован к кровати в г. Нерва. Сюда найого имя приходило много поздравлений, телеграмм, писем. Первая мировая война застала Шлем-Алейхема на немецком курорте Альбекс. Немецкая власть интернировала его как российского подданного. Шлем-алейхемзтруднощами добрался к Копенгагену, а позднее поселился в США, как думал, временно. Там он провел последние пивттора года своей жизни. Но во время этого короткого пребывания в США, он понял, что Америка - государство, в котором широко розповсюдженя преступность, в которой гражданами владеет страх за свое будущее. Такое свое негативное отношение к этому государству Шлем-Алейхем воплотил в незаконченном романе “Ошибка”.


В последние годы жизни Шлем-Алейхем писал автобиографическую повесть “С ярмарки”, посвященную дитямписьменника.


“Вам,- пишет Шлем-Алейхем,- посвящаю творение моих творений, книгу книг, песню песен души моей. Я, конечно, понимаю, что книга моя, как и всякое творение человеческое, не лишена недостатков. Но кто же лучше знает, чего она мне стоила? Я вложил у нее самое ценное, что у меня есть - сердце свое”.Первые две части повести були выданы отдельной книгой в Нью-Йорку в 1916 году. Третья часть стала в печать в феврале 1916 года в газете “Вархайт” (”Правда”). Но она не была дописана так как Шлем-Алейхем в апреле 1916 года тяжело заболел и 13 мая 1916 года умер. Шлем-алейхем похороненийна Нью-Йорському кладбище. На него памятнике написанные такие слова:


Пусть меня похоронят не среди аристократов, знатных или богатых людей, а среди простого люда, рабочих, вместе с простым народом, так, чтобы памятник, который потом поставят на моей могиле, украшал скромные надгробия вокруг меня, а скромные могилы вокруг меня украсили бы мой памятник так, как простой и честный народ при моей жизни был украшением своего народного писателя


Глубоко понимая, что театр может стать трибуной утверждения добра и справедливости, трибуной выявления пошлости, Шлем-Алейхем создал не малое количество сценових миниатюрв одном действе и трех- чотирьохактних драм и комедий


Скоро после дебюта рассказа “Два камня”, Шлем-Алейхем в 1887 году опубликовал свой первый водевиль-фельетон “ Нареченный-Врач”. В этом же году он напечатал “Развод”, комедию в трех картинах, а двумя годами позднее “чистую” комедию “Сходка”.


В 1894 году он написал “Якнегоз”, вголовний роли которых были еврейские толстосумы. После “Якнегоза” он ничего не писал напротязи 5 лет. Лишь в 1899 году появилась его одноактная комедия “Поздравляем!”. В 1903 году он написал “Разброд”. В ней воспроизведенные широкие картины жизни патриархальной еврейской семьи, ее внутренние расхождения и конечний распад. В 1905 году она была поставлена на сцене Народного польского Театра, а потом и на сцене еврейского театра Муратова. Пресса дала спектакля высокую оценку. Шлем-алейхем был очень окрыленный этой критикой и написал еще такие пьесы, как “Клад”, “Люди” (1907), “Агенты”, “Король пик” (1909-1911). Но они не были поставлены на сцене. Шлем-алейхем неоднократно брался за организацию еврейского театра, но, к сожалению, театр так и не создался. В 1914 году он инсценизував “ Тевъе-Молочника”, а в 1915 - “Кровавий шутка”. Тевъе и по сегодняшний день волнует и радует читателя и зрителя


ЛИТЕРАТУРА:


1. Шлем-алейхем, Повести и рассказа “Художественная литература”, Москва, 1969


2. УРЕ том12 Киев, 1978


3. Зарубежная литература. 11 класс, Христоматия, Харьков, “Торсинг”, 2000


ПЛАН


1. Биография писателя:


А) смерть матери ;


Б) частный учитель в Лоевих;


В) потеря всего своего капитала;


Г) творческая карьера;


Д) курорт Альбекс и его следствия;


Е) последние года жизни


2. Шлем-алейхем - драматург



Шлем-Алейхем - драматург

Комментариев нет:

Отправить комментарий